正確な記録 なぜですか？ 正確で適切に管理された業務記 録は、Autoliv の効率的運営と、外 部からの信頼維持に不可欠だか らです。 当社の誓約 当社は、製品検査、時間記録、安全報告から、財務会計、環 境報告に至るまで、ビジネスのすべての要素において正確 なビジネス記録を維持することを誓約します。 当社は、効率的、正確、および安全な方法で記録を収集・ 保存するためのシステムと手順を維持します。 当社は、税金、関税、マネーロンダリング防止に関する法律 を含め、適用されるすべての法規に従います。 当社は、適用される会計原則に従って、すべての財務取引を正確に記録し、提示します。 当社は、社内報告方針および職業上および法定の基準に従って、適時に報告を行います。 あなたの役割 虚偽や誤解を招くような情報を記録しない。 誤りは、可能な限り速やかに通知し、訂正する。 当社の業務記録（すべての財務報告を含む）に関わる不正 に気付いた場合、またはその疑いがある場合、直ちに法務 チームまたはコンプライアンスチームに報告する。 現地の方針に従って、期限内に、すべての記録を、効率的 かつ正確に提出する。 明確な権限を持たず、また正しい手順に従わずに、業務記 録を削除したり破棄したりしない。 社内外に関わらず、証明書を作成する際には、必要なレビ ューとサインオフの手順を理解し、それに従う。 オーナーシップの発揮 正確な記録はあなたから始めましょう。非公式な連絡経路 のメッセージから経費報告書や監査情報に至るまで、情報 の記録と提示に関する正確性は、Autoliv の信頼性を構築 するための不可欠な要素です。 助けを得るには ためらわずに声を上げて、助けやガイダンスを求めてくだ さい。 AS303 –記録保持ポリシー （オートリブ内アクセス専用） Autoliv のグローバル記録＆情報ガバナンスサイト（オートリブ内アクセス専用） Autoliv のグローバル記録保持スケジュール（オートリブ内アクセス専用） 記録管理連絡先リスト (（オートリブ内アクセス専用） よくある質問と事例 よくある質問と事例 （オートリブ内アクセス専用）
